Dmitry Bulnygin (Moscow)

Dmitry Bulnygin vient de Novossibirsk en Sibérie (1965), il vit et travaille aujourd’hui à Moscou. Architecte de formation, sa pratique est dans un premier temps orientée vers la peinture, la sculpture et l’installation. Avec l’apparition des moyens numériques et leurs accessibilités, la vidéo devient sa pratique principale. Ses travaux touchent à différents genres, du documentaire à la réalisation de courts scénarios. Entre réalité et fiction, le médium vidéo dialogue avec les objets, la photographie, l’installation et l’environnement urbain. C’est souvent par l’ironie des situations qu’apparaît une critique. Parmi les thèmes chers à l’artiste, la nature s’oppose aux structures non-organiques construites par l’homme. Les images sont exploitées selon des processus variés : il peut s’agir du narratif dans la sculpture, de plusieurs films mis en espace ou de projections sur des architectures. Dans l’espace privé ou public, D. Bulnygin développe des projections à grande échelle au moyen du mapping ou en tant que VJ. Le travail de l’artiste est également marqué par la coopération (ou la non-coopération) de témoins et de connaissances à la fabrication de l’œuvre. Il s’agit dans cet exercice de faire dire ou faire faire pour arriver à dire ce qu’on voulait.

Дмитрий Булныгин родился в Новосибирске, в 1965 г. Живет и работает в Москве. Архитектор по образованию, свою художественную практику он начинал с живописи, затем обратился к скульптуре и инсталляциям. Новый период (с конца 90х) начался с освоением медиа технологий и работой с видео, что сейчас является главным предметом исследования в его творчестве. В своих работах он исследует различные области применения видео как художественного инструмета - от документальных фильмов до масштабных мультимедийных инсталляций. В поле между действительностью и фантасмагорией, видео медиум создает диалог между объектом, фотографией, инсталляцией и городской окружающей средой. Ирония, заложенная в его работах, зачастую вырастает до критики социума. Одной из повторяемых тем художника является противопоставление природе неорганических структур и систем, созданных людьми. Эксплуатация образов достигается различными способами: речь может идти о нарративной скульптуре, о видео инсталляции создаваемой из ранних фильмов, о проекциях на здания, о “живых” выступлених в качестве виджея. Метод художника также характеризуется сотрудничеством (или несотрудничеством) героев и персонажей его работ, влияющей на процесс работы. В конечном итоге это создает послание, в котором использованы процессы произошедшие по воле вовлеченных персонажей или предметов и их интерпретация автором

Dmitry Bulnygin is from Novosibirsk, West Siberia (born 1965). He lives and works in Moscow. Trained as an architect, he started with a practice mainly based on painting, sculpture and installation. With the arrival of numerical medias and their accessibility, video becomes central in his work. He explores various areas, from documentary to short scenarios. In field between reality and fiction, the medium of video creates a dialogue between objects, photography, installation and the urban environment. It´s often goes through the irony of situations that a critic raises. Among the artist´s favorite themes are nature as the opposite of non-organic structures made by human beings. The images are exploited through various processes: narrative in sculpture, installation of a series of films, or projections on architectures. Both in private and public spaces artist develops large scale projections, with mapping or as a VJ. The artist's work is also characterized by the cooperation (or non-cooperation) of witnesses and acquaintances, during the work process. It is here the exercise of making someone say or do something, to deliver the message you carry.

*http://www.bulnygin.com

Activité :